Prevod od "kýmkoli jiným" do Srpski

Prevodi:

kim drugim

Kako koristiti "kýmkoli jiným" u rečenicama:

Se mnou má šanci jako s kýmkoli jiným.
Уз то, са мном ризикује колико и са било ким.
S vámi bude schopen komunikovat dřív, než s kýmkoli jiným.
S vama æe prvo moæi komunicirati.
Vypadal bych stejně, kdybych to dělal s kýmkoli jiným. Teda kromě tebe.
Изгледао бих исто да сам јебао било кога у лифту, садашње друштво искључено.
Chození s filmovou hvězdou vám zjevně zamotá hlavu jako chození s kýmkoli jiným.
Izgleda da zabavljanje sa filmskom zvezdom izluðuje isto koliko i zabavljanje s bilo kim.
Patricku... Teď odejdu a budu si v tomto vesmíru povídat s kýmkoli jiným.
Patrièe sad odlazim i želim da razgovaram sa svima u univerzumu osim sa tobom.
Právě teď si nedokážu představit být kýmkoli jiným, než kým jsem.
Trenutno ne mogu zamisliti da radim ili budem bilo šta drugo nego što jesam.
Není to pro mě fér neboť se můžeš vídat s kýmkoli jiným zrovna teď.
To nije fer prema meni ili prema bilo kome drugom, koga si spreman da da vidjas u ovom trenutku.
Není mi souzeno být ženatý s ní, nebo s kýmkoli jiným.
Nije mi suðeno da je oženim, kao ni bilo koju drugu.
Neměl jsem v úmyslu být vydírán Jonasem Hokem nebo kýmkoli jiným.
Nisam imao nameru da iznuðujem Jonas Hoka ili bilo koga drugog.
Jestli umřu, radši bych byl s tebou než s kýmkoli jiným na světě.
Ako treba da umrem, radije æu biti sa tobom nego sa bilo kojom drugom na svetu.
Kriste, nemám v úmyslu jít domů s ním, či s kýmkoli jiným.
Bože, nemam nameru da odem kuæi s njim ili bilo s kim.
A kýmkoli jiným, kdo se nám připlete do cesty.
Pa svi ostali na našem putu.
Tohle není o škole nebo o vnímání problému vámi nebo kýmkoli jiným.
Ne radi se o školi ili nekom shvaæenom problemu ti ili bilo tko drugi ima sa time.
je mi s Molly Mahoneyovou lépe, než s kýmkoli jiným.
Oseæam se prirodnije pored Moli Mahoni, nego pored bilo koje druge osobe.
Byl bych tím, komu bys mohla zavolat před kýmkoli jiným, kdybys někoho potřebovala.
Био бих момак који сте могли назвати пре било кога другог када је потребан неко.
Nebudu tu jen tak stát a hájit se před vámi či kýmkoli jiným.
Neæu da se pravdam ni tebi ni drugima.
Nebo s kýmkoli jiným, jen ne s Lisou
Imajte je s bilo kim. Ali ne s Lisom.
Ale nebylo mi dovoleno zůčastnit se Shivy, nebo s kýmkoli jiným mluvit o tom, jak jsem jí měla ráda.
Ali mi nije bilo dozvoljeno da prisustvujem sahrani, ili da razgovaram sa posetiocima o tome koliko sam je volim.
Asi by radši mluvila s kýmkoli jiným než se mnou, ale jo, jsme přátelé.
Mislim da sam poslednji s kim želi da razgovara, ali prijatelji smo.
Zkoušela jste to s kýmkoli jiným?
Jeste li probali BUKVALNO bilo kog drugog?
Ne, ale zato s kýmkoli jiným.
Ne, ali je ima sa svim drugima.
Není nic, co bys nemohl říct před Madison nebo kýmkoli jiným.
Možeš sve reæi pred Medison kao i pred bilo kim drugim.
Zaměstnanci chtějí rovné zacházení - nehledě na svoje postavení, odpracované roky, věk, zkušenosti nebo druh zaměstnání - při srovnání s kýmkoli jiným.
Oni žele da ih tretirate isto, bez obzira na njihov čin, status, godine, iskustvo ili kategoriju posla, u poređenju sa bilo kim drugim.
0.56709599494934s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?